Prevod od "opravičuj se" do Srpski


Kako koristiti "opravičuj se" u rečenicama:

Moj brat si, ne opravičuj se.
Ti si moj brat, ne moraš se isprièavati.
Ne opravičuj se mi, ker tri ure zamujam.
Žao mi je. Ne èini to. Ne izvinjavaj mi se jer kasnim 3 sata.
Ne opravičuj se, povej, kaj sem naredila.
Ne izvinjavaj se! Reci šta sam uèinila, odrasla sam!
Ne opravičuj se, nič nisi naredil narobe.
Ne izvinjavaj se. Nisi još ništa uradio.
Ne, prosim te, ne opravičuj se.
Ne, nemoj molim te, da se izvinjavaš.
Ne opravičuj se, bilo je neverjetno.
Ne izvinjavaj se, to je bilo neverovatno.
Si, kar si, in ne opravičuj se za to, kar si.
Ti si to što jesi, i nemoj se zbog toga izvinjavati.
Ne opravičuj se meni. Daj se otroku.
Nemoj se izvinjavati meni nego detetu.
Ne opravičuj se meni, temveč njim.
Ne izvinjavaj se meni, nego njima.
Ne opravičuj se za svoje mišljenje.
Hej, nikad se ne izvinjavaj za medicinska mišljenja.
Ne opravičuj se meni, pač pa moškemu, ki je skuhal večerjo.
Ne izvinjavaj se meni. Izvini se èoveku koji je izgoreo veèeru.
Lekcija 63: ne opravičuj se storilcu!
Lekcija 63. Ne izvinjavaj se prestupnicima.
Ne opravičuj se pred mano, njim povej, da ti je žal.
Немој се мени извињавати, њима се извини.
Ne opravičuj se, v redu je.
Nemoj se isprièavati, u redu je.
Ne opravičuj se meni, ampak tistim, ki bi se jim moral.
Izvini. Ne izvinjavaj se meni, saèuvaj to za one kojima je to potrebno.
Ne opravičuj se, vsi smo napeti.
Ne trebaš se izvinjavati. Svi smo pod pritiskom.
Noah, ne opravičuj se, ker ne bom dovolil, da ukradeš predsedništvo.
Noah, ne gubi svoja izvinjenja na meni, zato što neæu dopustiti da ukradeš predsedništvo. To se jednostavno neæe desiti.
Ne opravičuj se zame, zase se daj.
Ne izvinjavaj se u moje ime. Izvini se u svoje.
Ne opravičuj se, genetika je kriva.
Немој да се извињаваш, то је генетски.
Ne opravičuj se nekaj na pol zaradi upanja za prihodnost.
Не полу, можда извињавајућа, прича о будућности.
Ne opravičuj se meni. Za tvoje telo gre.
Ne izvinjavaj se meni, to je tvoje telo.
V redu je. Ne opravičuj se za usmiljenje, Bethany.
Sve je u redu, ne treba da ti bude teško zbog oseæanja, Betani.
Ne opravičuj se meni. Njej se opraviči.
Немој се извињавати мени, већ њој.
Ne opravičuj se za kar si in kar hočeš.
Ne izvinjavaj se zbog onoga ko si i šta želiš.
Ne opravičuj se za to, kdo si ali kdo nisi.
Ortak, nemoj da se izvinjavaš zbog onog što jesi i što nisi.
Oprosti. –Ne opravičuj se za to, kar misliš.
Žao mi je, Bouns. -Ne treba da žališ što si rekao ono što misliš.
Ne opravičuj se, samo uči se.
Ne izvinjavaj se, samo uèi iz toga.
Ne opravičuj se, saj ne bo ljubosumen. –Nadaljujmo.
Ne moraš da se izvinjavaš. Nije baš da æe biti ljubomoran. -Ne govori seks...
Zdi se, da ni izpadlo, kot bi hotela. –Ne opravičuj se.
Nisam htela da tako zvuèi. Ne moraš se izvinjavati.
Žal mi je. –Ne opravičuj se.
Zao mi je. Ne moras se ispricavati.
Ne opravičuj se v njegovem imenu.
Da se nisi usudio da se izvinjavaš umesto njega.
Ne opravičuj se, temveč ne zamujaj.
Ne izvinjavaj se, nego nemoj da kasniš.
Ne opravičuj se, minister, odlično delaš.
Ne izvinjavajte se, propovednièe. Odlièno radite svoj posao.
Ne opravičuj se mi. –Pripravljen sem na njegove igrice, Jamal.
Ne izvinjavaj mu se. -Spreman sam za njegove igrice, Džamale.
Žal mi je. –Ne opravičuj se mu.
Žao mi je. -Ne izvinjavaj mu se!
1.2010838985443s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?